У Вроцлаві є два основних види транспорту: автобуси та трамваї. Система громадського транспорту у Вроцлаві доповнюється канатною дорогою “Полінка”, що проходить між Вроцлавським технічним університетом та Геоцентром, а також поїздами Koleje Dolnoslaskie.
Автобусна та трамвайна мережа дозволяє дістатися до будь-якої точки міста, хоча мешканці іноді скаржаться, що вона неефективна і могла б бути краще організована. Карти автобусів, трамваїв та поїздів Koleje Dolnoslaskie можна знайти на офіційному сайті Вроцлава, але якщо ви хочете знайти найкращий шлях з пункту А в пункт Б у Вроцлаві, це простіше зробити за допомогою додатку Jakdojade. Громадський транспорт Вроцлава дозволяє дешево дістатися з аеропорту до центру міста.
Автобуси та трамваї
Де купити квитки на автобус і трамвай
У Вроцлаві автобусні та трамвайні квитки однакові. Їх можна придбати в кіосках, квиткових автоматах, магазинах Zabka, поштових відділеннях або на борту – якщо у вас є картка Urban EP або банківська картка, яка підтримує технологію NFC. Вам просто потрібно вибрати потрібний тип квитка і вставити картку в автомат. Квиток зберігається на вашій картці – в автоматі є опція перевірки правильності зберігання квитка.
Якщо ви користуєтесь паперовим квитком, вам потрібно перевірити його після того, як ви зайдете в автобус/трамвай. Якщо ваш квиток дозволяє пересідати на інший автобус/трамвай, вам потрібно зробити це лише один раз. Також можна придбати квиток за допомогою додатку для Android (Jakdojade, Mobilet), але краще зробити це до або відразу після того, як ви зайдете в транспортний засіб. Вам потрібно ввести номер транспортного засобу (3127 на малюнку нижче), тому вам все одно доведеться почекати, поки транспортний засіб не з’явиться. Квитки, придбані в додатках, не потрібно підтверджувати, і вони з’являються в додатку.
Майте на увазі, що в більшості нових транспортних засобів є лише валідатори, а не традиційні диспенсери для паперових квитків, тому вам не варто покладатися на покупку паперового квитка на борту, а краще скористатися безконтактною карткою або додатком
Що таке UrbanCard EP
Urban Card EP – це електронна картка, яку можна використовувати двома способами:
- як перевізник квитків – якщо ви купуєте квиток, це може бути записано на картці
- як електронний гаманець – ви поповнюєте свою картку UrbanCard, а бали UrbanCard використовуєте для купівлі квитків на борту літака або в мобільному додатку
Як отримати електронну картку UrbanCard EP
UrbanCard також доступна для іноземців. Щоб отримати UrbanCard EP, потрібно подати заявку на сайті UrbanCard. Через два робочі дні ви можете забрати картку в офісі обслуговування клієнтів, вказаному в заявці.
Як користуватися UrbanCard
Після отримання картки вам потрібно або поповнити картку грошима (це можна зробити в інтернеті, в касі або в автоматі), або виписати на неї квиток (це можна зробити в інтернеті, в касі або в автоматі). Якщо ви списали гроші на картку через Інтернет, вам потрібно закодувати їх на картці в Клієнтському центрі, квиткових автоматах або валідаторах квитків. Тільки після цього ви зможете оплатити проїзд в автобусі або трамваї – у валідаторі квитків.
Існує два види Урбанкарт: одна з них може бути використана її власником, а інша – лише особою, ім’я якої вказане на квитку. Квитки на іменну Urbancard коштують значно дешевше.
Типи квитків у Вроцлаві
Існують квитки на одну поїздку, які дійсні лише для однієї поїздки – після виходу з автобуса/трамвая вам потрібно купити новий квиток, щоб поїхати далі.
Існують також часові квитки, які дозволяють пересідати на інші автобуси і трамваї, доки не закінчиться час дії квитка. Час варіюється від 15 хвилин до 168 годин (7 днів). Існують також місячні та річні квитки, але якщо ви не плануєте осісти у Вроцлаві, навряд чи вони вам знадобляться.
Раніше існували окремі квитки на нічні автобуси та трамваї, однак зараз ви можете їздити в нічних автобусах і трамваях зі звичайними квитками.
Вартість проїзду в громадському транспорті
Вартість квитків вказана нижче:
| Тип квитка | Регулярний | Зменшено |
|---|---|---|
| Один квиток на поїздку | ||
| всі лінії | 4,60 ЗЛОТИХ | 2,30 ЗЛОТИХ |
| Часовий квиток на пред’явника | ||
| 15 хвилин | 3,2 ЗЛОТИХ | 1,6 ЗЛОТИХ |
| 30 хвилин | 4 ЗЛОТИХ | 2 ЗЛОТИХ |
| 60 хвилин | 5,2 ЗЛОТИХ | 2,6 ЗЛОТИХ |
| 90 хвилин | 7 ЗЛОТИХ | 3,5 ЗЛОТИХ |
| 24 години | 15 ЗЛОТИХ | 7,5 ЗЛОТИХ |
| 48 годин | 26 ЗЛОТИХ | 13 ЗЛОТИХ |
| 72 години | 32 ЗЛОТИХ | 16 ЗЛОТИХ |
| 168 годин (7 днів) | 54 ЗЛОТИХ | 27 ЗЛОТИХ |
| Персональний часовий квиток | ||
| 7 днів | 38 ЗЛОТИХ | 19 ЗЛОТИХ |
Якщо ви подорожуєте без дійсного квитка, штраф становить 120 злотих, якщо ви сплатите його протягом 7 днів, в іншому випадку він зростає до 280 злотих
*Ви маєте право придбати пільговий квиток, якщо ви студент віком до 26 років і маєте студентське посвідчення ISIC або EURO26 STUDENT, видане за межами Польщі.
Полінка
Полінка – це канатна дорога, що проходить між Вроцлавським технічним університетом та Геоцентром, на висоті близько 7 метрів над річкою Одра. Її довжина становить близько 380 метрів, і вона може перевозити до 15 пасажирів. Вона працює з 7 ранку до 9 вечора з понеділка по п’ятницю та з 11 ранку до 9 вечора на вихідних.
Polinka Fares
Ціна квитка на Полінку становить 4,60 злотих(2,3 злотих зі знижкою) івідрізняється від цін на трамваї та автобуси. Квитки на Полінку можна придбати в квиткових автоматах на станціях Полінки.
Потяги Koleje Dolnoslaskie
У Вроцлаві немає метро, але поїзди Koleje Dolnoslaskie є швидким та ефективним способом пересування у Вроцлаві та навколишніх містах. Вартість квитка залежить від пункту призначення, але в межах Вроцлава ви можете подорожувати поїздами Koleje Dolnoslaskie з автобусним або трамвайним квитком, за умови, що він дійсний щонайменше 24 години і був валідований (з відміткою часу) в автобусі або трамваї (це стосується паперових квитків). Це правило стосується персональних квитків Urbancard на всі лінії та окремих пропозицій “Наш Вроцлав”, а не всіх можливих пільгових квитків, тому перевірте актуальний список пільгових квитків в інформації про місто
Що ще варто знати про громадський транспорт у Вроцлаві?
Автобусні зупинки на вимогу
На деяких зупинках, позначених “Na zadanie” або “NZ”, потрібно показати водієві, що ви хочете сісти/вийти з автобуса. Перебуваючи всередині, потрібно натиснути кнопку “Stop”, чекаючи на зупинці, потрібно помахати рукою, щоб автобус зупинився.
Дошки для автобусних зупинок
На багатьох автобусних і трамвайних зупинках є електронні табло, які показують час відправлення автобусів від зупинки. Якщо інформація має вигляд“XY хв”, то це час у реальному часі з GPS, встановленого на автобусі. Якщо на табло вказано точний час відправлення, то це час згідно з розкладом, а не інформація в реальному часі.
Альтернатива громадському транспорту?
Каршерінг стає все більш популярним. Це дешевше, ніж таксі, і швидше, ніж громадський транспорт, тому багато людей користуються ним. Крім того, на короткі відстані можна скористатися громадським велосипедом.
Громадський транспорт в інших містах Польщі
Якщо ви плануєте відвідати інші міста Польщі, прочитайте наші путівники по громадському транспорту Варшави, Кракова, Гданська та Познані. Ви також можете прочитати наші статті про те, як подорожувати Польщею.