Во Вроцлаве есть два основных вида транспорта: автобусы и трамваи. Система общественного транспорта во Вроцлаве дополняется канатной дорогой «Полинка», проходящей между Вроцлавским техническим университетом и Геоцентром, а также поездами Koleje Dolnoslaskie.
Автобусная и трамвайная сеть позволяет добраться до любой точки города, хотя жители иногда жалуются, что она неэффективна и могла бы быть лучше организована. Карты автобусов, трамваев и поездов Koleje Dolnoslaskie можно найти на официальном сайте Вроцлава, но если вы хотите найти лучший путь из пункта А в пункт Б во Вроцлаве, это проще сделать с помощью приложения Jakdojade. Общественный транспорт Вроцлава позволяет дешево добраться из аэропорта до центра города.
Автобусы и трамваи
Где купить билеты на автобус и трамвай
Во Вроцлаве автобусные и трамвайные билеты одинаковы. Их можно приобрести в киосках, билетных автоматах, магазинах Zabka, почтовых отделениях или на борту — если у вас есть карта Urban EP или банковская карта, которая поддерживает технологию NFC. Вам просто нужно выбрать нужный тип билета и вставить карту в автомат. Билет сохраняется на вашей карте — в автомате есть опция проверки правильности хранения билета.
Если вы пользуетесь бумажным билетом, вам нужно проверить его после того, как вы зайдете в автобус/трамвай. Если ваш билет позволяет пересаживаться на другой автобус/трамвай, вам нужно сделать это только один раз. Также можно приобрести билет с помощью приложения для Android (Jakdojade, Mobilet), но лучше сделать это до или сразу после того, как вы зайдете в транспортное средство. Вам нужно ввести номер транспортного средства (3127 на рисунке ниже), поэтому вам все равно придется подождать, пока транспортное средство не появится. Билеты, приобретенные в приложениях, не нужно подтверждать, и они появляются в приложении.
Имейте в виду, что в большинстве новых транспортных средств есть только валидаторы, а не традиционные диспенсеры для бумажных билетов, поэтому вам не стоит полагаться на покупку бумажного билета на борту, а лучше воспользоваться бесконтактной карточкой или приложением
Что такое UrbanCard EP
Urban Card EP — это электронная карта, которую можно использовать двумя способами:
- как перевозчик билетов — если вы покупаете билет, это может быть записано на карте
- как электронный кошелек — вы пополняете свою карту UrbanCard, а баллы UrbanCard используете для покупки билетов на борту самолета или в мобильном приложении
Как получить электронную карту UrbanCard EP
UrbanCard также доступна для иностранцев. Чтобы получить UrbanCard EP, нужно подать заявку на сайте UrbanCard. Через два рабочих дня вы можете забрать карту в офисе обслуживания клиентов, указанном в заявке.
Как пользоваться UrbanCard
После получения карты вам нужно либо пополнить карту деньгами (это можно сделать в интернете, в кассе или в автомате), либо выписать на нее билет (это можно сделать в интернете, в кассе или в автомате). Если вы списали деньги на карту через Интернет, вам нужно закодировать их на карте в Клиентском центре, билетных автоматах или валидаторах билетов. Только после этого вы сможете оплатить проезд в автобусе или трамвае — в валидаторе билетов.
Существует два вида Урбанкарт: одна из них может быть использована ее владельцем, а другая — только лицом, имя которого указано на билете. Билеты на именную Urbancard стоят значительно дешевле.
Типы билетов во Вроцлаве
Существуют билеты на одну поездку, которые действительны только для одной поездки — после выхода из автобуса/трамвая вам нужно купить новый билет, чтобы поехать дальше.
Существуют также временные билеты, которые позволяют пересаживаться на другие автобусы и трамваи, пока не закончится время действия билета. Время варьируется от 15 минут до 168 часов (7 дней). Существуют также месячные и годовые билеты, но если вы не планируете осесть во Вроцлаве, вряд ли они вам понадобятся.
Ранее существовали отдельные билеты на ночные автобусы и трамваи, однако сейчас вы можете ездить в ночных автобусах и трамваях с обычными билетами.
Стоимость проезда в общественном транспорте
Стоимость билетов указана ниже:
| Тип билета | Регулярный | Уменьшено |
|---|---|---|
| Один билет на поездку | ||
| все линии | 4,60 ЗЛОТЫХ | 2,30 ЗЛОТЫХ |
| Часовой билет на предъявителя | ||
| 15 минут | 3,2 ЗЛОТЫХ | 1,6 ЗЛОТЫХ |
| 30 минут | 4 ЗЛОТЫХ | 2 ЗЛОТЫХ |
| 60 минут | 5,2 ЗЛОТЫХ | 2,6 ЗЛОТЫХ |
| 90 минут | 7 ЗЛОТЫХ | 3,5 ЗЛОТЫХ |
| 24 часа | 15 ЗЛОТЫХ | 7,5 ЗЛОТЫХ |
| 48 часов | 26 ЗЛОТЫХ | 13 ЗЛОТЫХ |
| 72 часа | 32 ЗЛОТЫХ | 16 ЗЛОТЫХ |
| 168 часов (7 дней) | 54 ЗЛОТЫХ | 27 ЗЛОТЫХ |
| Персональный временной билет | ||
| 7 дней | 38 ЗЛОТЫХ | 19 ЗЛОТЫХ |
Если вы путешествуете без действительного билета, штраф составляет 120 злотых, если вы оплатите его в течение 7 дней, в противном случае он возрастает до 280 злотых
*Вы имеете право приобрести льготный билет, если вы студент в возрасте до 26 лет и имеете студенческое удостоверение ISIC или EURO26 STUDENT, выданное за пределами Польши.
Полинка
Полинка — это канатная дорога, проходящая между Вроцлавским техническим университетом и Геоцентром, на высоте около 7 метров над рекой Одра. Ее длина составляет около 380 метров, и она может перевозить до 15 пассажиров. Она работает с 7 утра до 9 вечера с понедельника по пятницу и с 11 утра до 9 вечера на выходных.
Полинка Фарес
Цена билета на Полинку составляет 4,60 злотых(2,3 злотых со скидкой) и отличаетсяот цен на трамваи и автобусы. Билеты на Полинку можно приобрести в билетных автоматах на станциях Полинки.
Поезда Koleje Dolnoslaskie
Во Вроцлаве нет метро, но поезда Koleje Dolnoslaskie является быстрым и эффективным способом передвижения во Вроцлаве и окружающих городах. Стоимость билета зависит от пункта назначения, но в пределах Вроцлава вы можете путешествовать поездами Koleje Dolnoslaskie с автобусным или трамвайным билетом, при условии, что он действителен не менее 24 часов и был валидирован (с отметкой времени) в автобусе или трамвае (это касается бумажных билетов). Это правило касается персональных билетов Urbancard на все линии и отдельных предложений «Наш Вроцлав», а не всех возможных льготных билетов, поэтому проверьте актуальный список льготных билетов в информации о городе
Что еще стоит знать об общественном транспорте во Вроцлаве?
Автобусные остановки по требованию
На некоторых остановках, обозначенных «Na zadanie» или «NZ», нужно показать водителю, что вы хотите сесть/выйти из автобуса. Находясь внутри, нужно нажать кнопку «Stop», ожидая на остановке, нужно помахать рукой, чтобы автобус остановился.
Доски для автобусных остановок
На многих автобусных и трамвайных остановках есть электронные табло, которые показывают время отправления автобусов от остановки. Если информация имеет вид«XY мин», то это время в реальном времени с GPS, установленного на автобусе. Если на табло указано точное время отправления, то это время согласно расписанию, а не информация в реальном времени.
Альтернатива общественному транспорту?
Каршеринг становится все более популярным. Это дешевле, чем такси, и быстрее, чем общественный транспорт, поэтому многие люди пользуются им. Кроме того, на короткие расстояния можно воспользоваться общественным велосипедом.
Общественный транспорт в других городах Польши
Если вы планируете посетить другие города Польши, прочитайте наши путеводители по общественному транспорту Варшавы, Кракова, Гданьска и Познани. Вы также можете прочитать наши статьи о том, как путешествовать по Польше.