Нарешті оголошено програму та дати проведення Познанського Різдвяного Ярмарку 2023. Різдвяний ярмарок у Познані у 2023 році розпочнеться 17 листопада і відбудеться у двох місцях: Площа Свободи та Познанський міжнародний ярмарок. Якщо на Площі Свободи ярмарок розпочнеться 17 листопада і триватиме до 7 січня, то на території Познанського міжнародного ярмарку він розпочнеться 18 листопада і триватиме до 22 грудня.
Що ви можете побачити на Різдвяному ярмарку в Познані
Цього року не буде різдвяного параду, але крім цього, ярмарок нічим не відрізнятиметься від попередніх років. На вас чекає безліч культурних заходів для дорослих і дітей, благодійні акції, місцеві та міжнародні страви, глінтвейн, і, звичайно ж, ялинки, вогні та прикраси.
Booking.comЛьодовий фестиваль під час Познанського різдвяного ярмарку
Однією з найпомітніших подій, що супроводжуватимуть Різдвяний ярмарок у Познані у 2023 році, буде 17-й Міжнародний фестиваль льодової скульптури, який відбудеться 8-10 грудня на новій локації – на вулиці Св Марціна. Найкращі льодові скульптори змагатимуться тричі: у малій скульптурі, швидкісному різьбленні по льоду та головному конкурсі, а за їхньою роботою можна буде спостерігати безкоштовно. 10 грудня відбудеться майстер-клас з різьблення по льоду для дітей.
Тиха дискотека
Це повторювана подія, яка відбуватиметься на Площі Вольностей. Це унікальний тип заходу, де учасники оснащені бездротовими навушниками. Кожен навушник може слухати три канали, де три діджеї грають різну музику. Це дозволяє учасникам вибирати музику, під яку вони хочуть танцювати. Навушники можна взяти безкоштовно з 17:00 до 21:00, але кількість навушників обмежена, тому не запізнюйтесь.
Повна програма різдвяного ярмарку в Познані у 2023 році
Нижче ви знайдете повну програму різдвяного ярмарку в Познані для обох локацій у Познані.
Різдвяний ярмарок на Площі Вольностей
Це головна частина познанського різдвяного ринку. Тут ви знайдете більшість кіосків з їжею, каруселі та сувеніри.
17.11 | П’ятниця
19:00 – Відкриття різдвяного ярмарку
21.11 | Вівторок
17:00-21:00 – День неурядових організацій: Stowarzyszenie Na Tak
22.11 | Середа
10:30-20:00 – Сімейна середа
- 10:30 – Майстерня ельфів у Центрі сімейних ініціатив
- 16:30 – Сімейні різдвяні майстер-класи у Центрі сімейних ініціатив
- 18:00 – Різдвяна вистава: “Різдвяна мрія”
- 19:00 – Зустріч з казковими героями
23.11 | четвер
17:00-22:00 – Різдвяна тиха дискотека
24.11 | П’ятниця
19:00 – Зимове вогняне шоу
28.11 | Вівторок
17:00-20:00 – День неурядових організацій: Колектив популярного танцю AWF Познань
29.11 | Середа
10:30-20:00 – Сімейна середа
- 10:30 – Майстерня ельфів у Центрі сімейних ініціатив
- 16:30 – Музична вистава: “Свята з кухні” у Центрі сімейних ініціатив
- 18:00 – Різдвяна вистава: “Як ельф про Різдво забув”
- 19:00 – Зустріч з казковими героями
30.11 | четвер
17:00-22:00 – Різдвяна тиха дискотека
1.12 | П’ятниця
- 18:00 – Концерт: Артисти Музичної майстерні Реміґіуша Войцеховського
- 19:00 – Концерт: Духовий квінтет Познанського міського оркестру
- 20:00 – Концерт: Гурт Пшемека Мазурека
3.12 | Неділя
13:00 – Мотогвіздори Познані
5.12 | Вівторок
17:00-20:00 – День неурядових організацій: Майстер-клас з виготовлення різдвяної книжкової закладки з Фондом “Дім Ксьонжки” та Фондом “Орхідея”.
6.12 | Середа
10:30-19:00 – Сімейна середа
- 10:30 – Майстерня ельфів у Центрі сімейних ініціатив
- 16:30 – Різдвяна родинна зустріч у Центрі сімейних ініціатив
- 18:00 – Свято Миколая на Площі Вольностей:
- Зустріч з Дідом Морозом
- Різдвяні анімації
- Зустріч з казковими героями
7.12 | четвер
17:00-22:00 – Різдвяна тиха дискотека
11.12 | Понеділок
17:00-20:00 – Фінський вечір: Фінська музика, майстер-класи, регіональні делікатеси
- Зустріч зі Святим Миколаєм з Лапландії
12.12 | Вівторок
17:00-20:00 – День неурядових організацій: “Літературний вертеп” Спілки польських письменників, Познанське відділення
13.12 | Середа
10:30-20:00 – Сімейна середа
- 10:30 – Майстерня ельфів у Центрі сімейних ініціатив
- 16:30 – Читальня казок: Мистецтво та хитрощі в Центрі сімейних ініціатив
- 18:00 – Різдвяна вистава: “Королева дрібничок”
- 19:00 – Зустріч з казковими героями
14.12 | Четвер
15:00-22:00
- 15:00 – Познанський конкурс колядок
- 18:00 – Познанська тиха ніч
- 19:00 – Silent Vibe: Концерт вокалістів Познанської вокальної студії
- 17:00-22:00 – Різдвяна тиха дискотека
15.12 | П’ятниця
15:00-21:00 – Концерти та анімації “Вифлеєм з хлібом життя”, благодійний збір
16.12 | Субота
12:00-21:00 – День з хоспісом “Паліум”: Концерти, анімація, благодійна збірка
17.12 | Неділя
11:00-20:00 – Різдво з командою “Кісткового мозку”: Концерти, анімації, благодійна збірка
19.12 | Вівторок
17:00-20:00 – День неурядових організацій: “Різдвяні прикраси з CIL Стшешин: діти створюють різдвяну атмосферу!”
20.12 | Середа
10:30-20:00 – Сімейна середа
- 10:30 – Майстерня ельфів у Центрі сімейних ініціатив
- 16:30 – Читальня казок: Пригоди з мистецтвом у Центрі сімейних ініціатив
- 18:00 – Різдвяна вистава: “Різдвяна іскорка”
- 19:00 – Зустріч з казковими героями
21.12 | четвер
17:00-22:00 – Різдвяна тиха дискотека
22.12 | П’ятниця
12:00-21:00 – День з Фондом Niesiemy Nadzieję: Концерти, ярмарок, благодійний збір
23.12 | Субота
15:00 – Дід Мороз отримує листи
27.12 | Середа
16:30-20:00 – Сімейна середа
- 16:30 – Сімейні різдвяні майстер-класи у Центрі сімейних ініціатив
- 18:00 – Різдвяна вистава: “Знайомство з маленьким білим ведмедиком”
- 19:00 – Зустріч з казковими героями
28.12 | четвер
17:00-22:00 – Різдвяна тиха дискотека
3.01 | Середа
10:30-20:00 – Сімейна середа
- 10:30 – Творча зустріч для наймолодших: “Венеціанські маски” ельфів Центру сімейних ініціатив
- 16:30 – Сімейні майстер-класи “Скоро карнавал” у Центрі сімейних ініціатив
- 18:00 – Різдвяна вистава: “Принцеса Зося та дружній дракон – Великий бал”
- 19:00 – Різдвяний міні-парад
4.01 | четвер
17:00-22:00 – Різдвяна тиха дискотека
5.01 | П’ятниця
19:00 – Новорічний концерт
6.01 | Субота
17:00-22:00 – Різдвяна тиха дискотека
Програма Різдвяного ярмарку на території Познанського міжнародного ярмарку
Різдвяний ярмарок на території Познанського міжнародного ярмарку розпочнеться 18 листопада і триватиме до 22 грудня. 19 листопада відбудеться концерт популярного польського виконавця Гжегожа Гізи. Нижче ви знайдете детальну програму цієї частини різдвяного ярмарку.
Головні атракції Різдвяного ярмарку на території Познанського міжнародного ярмарку
- Різдвяна ковзанка – це можливість зимового відпочинку для всієї родини! Атмосферне освітлення, атмосферна фонова музика та красивий декор подарують вам святковий настрій! На території, поруч з ковзанкою, працює прокат ковзанів та роздягальня;
- Млинове колесо – подивіться на прекрасну панораму Познані прямо з Млинового колеса на Познанському міжнародному ярмарку! Цього року на вас чекає ще більше, 50-метрове колесо, з якого ви побачите ще більше! Млинове колесо – це чудовий атракціон для молодих і старих любителів пригод. Це буде унікальна можливість побачити різдвяний ярмарок на ярмарку у всій його красі з висоти!
- Венеціанська карусель – прогулянка на каруселі гарантує незабутні веселощі та чудові спогади – завдяки красивим рухомим фігурам, музиці та грі вогнів, які разом створюють чарівну святкову атмосферу!
- Ланцюгова карусель – новий атракціон на карті Ярмарку! Швидкісна ланцюгова карусель подарує незабутні враження дітям старшого віку. Різнокольорові сідла, різдвяні вогні та казкові персонажі супроводжуватимуть дітей на фантастичних атракціонах, сповнених захоплення та посмішок!
- Автодром – відчуйте атмосферу парку атракціонів і стрибайте в спеціальні машинки, щоб влаштувати перегони всією сім’єю на спеціальному майданчику. Машинки сконструйовані таким чином, щоб безпечно зіштовхуватися з іншими учасниками гри. Автодром приваблює дітей, підлітків та дорослих і є ідеальним способом відірватися разом!
- Тир – перевірте свій окомір у тирі та поцільте у… талісмани! У цій грі немає переможених, а найвлучніший стрілець може розраховувати на унікальні призи у вигляді плюшевих іграшок.
- Понтонні гірки – понтонні гірки – це гарантія веселощів і незабутнього азарту під час кожного спуску на великих надувних понтонах! Це буде чудова розминка перед вашими першими спусками на засніжені зимові гори!
- Хата Санти – зустрінься з Дідом Морозом у його будинку, розкажи йому про свої різдвяні мрії, а на завершення зроби фото на пам’ять! Така зустріч – незабутній досвід для кожної дитини.
- <Симулятор польоту на санях Санта Клауса – відчуйте себе Дідом Морозом, який мчить на своїх оленях, щоб роздати подарунки всім хорошим дітям! Панорамне зображення в санях і рухомі сидіння дають учасникам відчуття, ніби вони дійсно пливуть над зимовою країною чудес.
- <Зустрічайте унікального талісмана Познанського Різдвяного Ярмарку – Лося Марціна, що розмовляє! Прямо з верхівки ярмаркової корчми Лось Марцін розмовлятиме з усіма гостями познанським діалектом!
- <Дзеркальний куб – це дзеркальний простір з ефектом нескінченності, де мультимедійна взаємодія світла, музики та унікальної інсталяції з дзеркал переносить нас у світ нескінченності. Це можливість відвідати два мультимедійні простори: “Прогулянка серед зірок” та “Світлова буря”.
- Велика фабрика ельфів – поїздка на Велику фабрику ельфів – це коли і діти, і дорослі переносяться в інший світ! Надувні фігури, логічні головоломки, написання листів, ігри, мистецькі вистави та майстер-клас чекають на дітей на території фабрики. Подивіться, що приготував для вас Ельф-гід!
- Мистецький репертуар на ярмарковій сцені – серед атракцій на різдвяній сцені будуть концерти, мистецькі шоу, анімації, театральні вистави або візити персонажів з улюблених казок!
- Світлові ілюмінації та різдвяні фотозони – фото у велетенській кулі чи подарунок? На Різдвяному ярмарку на Ярмарку це можливо! Знайдіть всі наші унікальні різдвяні прикраси на території ярмарку та зробіть своє перебування тут ще більш чарівним!
Гастрономічна пропозиція
На відвідувачів ярмарку чекає багата гастрономічна та комерційна пропозиція. У центрі уваги – місцевість, регіональні продукти та мистецькі багатства нашого регіону. Відвідувачі ярмарку зможуть насолодитися гарячими напоями в атмосферній атмосфері та приємно провести час у святковому просторі. Це буде жваве місце. Заплановано понад 70 яток, де будуть представлені місцеві та регіональні делікатеси та вироби народних промислів. Саме тут ви відчуєте чарівну атмосферу прийдешнього Різдва!
Познанське колесо
Цього року на Познанському міжнародному ярмарку на вас чекатиме ще більше 50-метрове колесо, з якого ви побачите ще більше! Щільно закриті гондоли гарантують поїздку в приємній і теплій атмосфері. Млинове колесо – це чудовий атракціон для молодих і старих любителів пригод. Це буде унікальна можливість побачити різдвяний ярмарок у всій його красі з висоти!
Велика фабрика ельфів
Велика фабрика ельфів на території Познанського міжнародного ярмарку відкриється 13 листопада 2023 року і буде працювати до кінця ярмарку, тобто до 22 грудня! Поїздка до Великої фабрики ельфів – це час, коли і діти, і дорослі переносяться в інший світ!
Атракціони розраховані на дітей віком від 3 до 10 років. Надувні фігури, логічні головоломки, написання літер та рухливі ігри чекають на них на місці – можливості досліджувати Фабрику самостійно немає, діти ходять по точках з ельфом-екскурсоводом.
На самому початку візиту дітей заводять в окрему зону, де відбувається коротка вистава і Ельф-гід знайомить з сюжетною лінією – у випадку Познані це “Різдвяна мелодія”. Потім, у менших групах (близько 15 осіб у кожній), діти разом з Ельфами-Гідами розпочинають проходження, під час якого на них чекають різноманітні активності. Завдання виконуються командами або індивідуально кожною дитиною (наприклад, написання листа). Наприкінці діти зустрічаються з Дідом Морозом, щоб увічнити візит, але перш за все – повідомити йому, що вони знайшли ноти Різдвяної Мелодії, розкидані на Фабриці.
Також є можливість придбати майстер-клас, де діти створюють власні сувеніри від Фабрики. Окремі гості можуть придбати майстер-класи на місці.
Вихователі можуть супроводжувати дітей або проводити час у підготовленому кафе “Ельф”;
Крім того, у Познані працюватиме “відкрита зона”, де також можна буде посидіти з кавою у святковій атмосфері або взяти участь у майстер-класах та оглянути деякі з атракцій фабрики.
Альтернативою грі на Великій фабриці ельфів є участь у різдвяному майстер-класі з ельфом – годинний візит, під час якого діти разом з ельфом виготовлять три різдвяні прикраси.
Всі доступні дати та квитки можна знайти на сайті: poznan.wielkafabrykaelfow.pl/pl/kup-bilet
Велика фабрика ельфів у Познані буде розташована в павільйоні № 2 на території Познанського міжнародного ярмарку. Вхід до Фабрики – з вулиці Глоговської – брама № 9, навпроти Західного залізничного вокзалу.
Години роботи Познанського міжнародного ярмарку:
Вівторок-четвер: 11:00-21:00
П’ятниця-субота 11:00-22:00
Неділя 11:00-21:00
Закрито по понеділках!
Повна програма Познанського різдвяного ярмарку на території Познанського міжнародного ярмарку
19 листопада 2023 (неділя).
12:00 – 13:00 Вистава “Рогозинські мажоретки” (сцена)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Enea “Упаковка подарунків” (зона Enea)
13:00 – 14:00 Неділя з дядьком Огірком (сцена)
14:00 – 14:15 Шляхетна посилка – запрошення долучитися до акції (сцена)
14:00 – 15:00 Майстер-клас Енея “Декорування пряників” (зона Енея)
14:30 – 16:30 Феєрія-талісман обходить ярмарок (територія ярмарку)
15:00 – 16:00 Зимове ілюзійне шоу (перед сценою)
16:00 – 17:00 Майстер-клас Enea “Сюрприз від Enea” (зона Enea)
17:00 – 18:30 Церемонія відкриття та концерт гурту Дагадана (сцена)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Упаковка подарунків” (зона Enea)
23 листопада 2023 (четвер)
19:00 – 20:00 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: ЛИТ (сцена)
24 листопада 2023 (п’ятниця)
19:30 – 21:30 Дискотека на льодовому майданчику (ковзанка)
25 листопада 2023 року (субота).
12:00 – 13:00 Ф’южн-театр “Світ за словами тітки Ядвіги” (сцена)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Enea “Обгортання подарунків” (зона Enea)
13:30 – 13:45 Шляхетна посилка – запрошення долучитися до акції (сцена)
14:00 – 15:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (Enea Zone)
15:00 – 16:00 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: Мадам Афері (сцена)
16:00 – 17:00 Майстер-клас “Енеа-сюрприз” (зона Енеа)
18:00 – 19:00 Future Folk концерт (сцена)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Обгортання подарунків” (зона Enea)
26 листопада 2023 року (неділя)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Enea “Обгортання подарунків” (зона Enea)
13:00 – 14:00 Неділя з дядечком Огірочком (сцена)
14:00 – 15:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (Enea Zone)
14:30 – 15:30 Зустріч з Дідом Морозом Флорою – анімація для дітей (сцена)
16:00 – 17:00 Майстер-клас Enea “Сюрприз” (зона Enea)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
19:30 – 20:30 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: RUINA BAR (сцена)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Упаковка подарунків” (зона Enea)
30 листопада 2023 року (четвер)
19:00 – 20:00 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: Краплі дощу (сцена)
1 грудня 2023 (п’ятниця)
19:30 – 21:30 Дискотека на льодовому майданчику (ковзанка)
2 грудня 2023 року (субота)
12:00 – 13:00 Виступ гурту Majorettes Vena з Перемишля (перед сценою)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Enea “Пакування подарунків” (зона Enea)
13:00 – 14:00 Зустріч з Дідом Морозом – анімація для дітей (сцена)
14:00 – 15:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (Enea Zone)
15:00 – 16:00 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: SZA! (сцена)
16:00 – 17:00 Майстер-клас Enea surprise (Enea Zone)
17:00 – 18:00 Концерт у рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: Блюзові ящики (сцена)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Обгортання подарунків” (зона Enea)
3 грудня 2023 року (неділя)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Енея “Пакування подарунків” (зона Енея)
13:00 – 16:00 Обід з Радіо Еска – конкурси та різдвяні атракції (зона сцени)
13:00 – 14:00 Неділя з дядечком Огірочком (сцена)
14:00 – 15:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
15:00 – 16:00 Ансамбль пісні і танцю “Лани” (сцена)
16:00 – 17:00 Майстер-клас Enea “Сюрприз” (зона Enea)
17:00 – 18:00 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: bango balenci (сцена)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Обгортання подарунків” (зона Enea)
7 грудня 2023 року (четвер)
19:00 – 20:00 Концерт у рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: Проект “Жінка” (сцена)
8 грудня 2023 року (п’ятниця).
19:30 – 21:30 Дискотека на льодовому майданчику (ковзанка)
9 грудня 2023 року (субота)
12:00 – 13:00 Театр Блюма “Клаудинек і Клаудинка” (сцена)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Enea “Упаковка подарунків” (зона Enea)
13:00 – 16:00 Майстер-класи з будівництва годівниць для птахів з Державними лісами (сад)
13:00 – 13:20 Демонстрація слухняності та дресирування поліцейських собак – Познанське міське управління поліції (біля сцени)
13:30 – 13:50 Дитячий конкурс з призами – організований Відділом превенції Воєводського управління поліції в Познані (сцена)
14:00 – 15:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
15:00 – 15:45 Криміналістичні майстер-класи для дітей та молоді (Криміналістична лабораторія Воєводського управління поліції в Познані)
15:00 – 16:00 Ансамбль пісні і танцю “Ланики” (сцена)
16:00 – 17:00 Майстер-клас “Енеа” (Зона Енеа)
17:00 – 18:00 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: HEIMA (сцена)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Подарункова упаковка” (зона Enea)
10 грудня 2023 року (неділя)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Enea “Упаковка подарунків” (зона Enea)
12:00 – 12:20 Демонстрація слухняності та дресирування поліцейських собак – Міське управління поліції в Познані (біля сцени)
12:30 – 12:50 Конкурс для дітей з призами – організований відділом превенції Воєводського управління поліції в Познані (сцена)
13:00 – 16:00 Полудень з Радіо ESKA – конкурси та різдвяні атракції (біля сцени)
13:00 – 14:00 Неділя з дядечком Огірочком (сцена)
14:00 – 15:00 Майстер-класи Enea “Декорування пряників” (Зона Enea)
15:00 – 15:45 Криміналістичні майстер-класи для дітей та молоді (Криміналістична лабораторія Воєводського управління поліції в Познані)
15:00 – 16:00 Концерт гурту “Vivat!” з Сєракова (сцена) з Сєракова (сцена)
16:00 – 17:00 Майстер-клас “Сюрприз Енеа” (Зона Енеа)
17:00 – 18:00 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: RH Blues (сцена)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Подарункова упаковка” (зона Enea)
14 грудня 2023 року (четвер)
19:00 – 20:00 Концерт в рамках конкурсу “Музика на ярмарку”: OSTY (сцена)
15 грудня 2023 року (п’ятниця)
15:00 – 19:00 Різдвяна колона Радіо ZET (площа Марка)19:30 – 21:30 Дискотека на льодовому майданчику (ковзанка)
16 грудня 2023 року (субота)
11:00 – 21:00 Містечко Повстання (сцена)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Enea “Обгортання подарунків” (зона Enea)
14:00 – 15:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
16:00 – 17:00 Майстер-клас Enea “Сюрприз” (зона Enea)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Упаковка подарунків” (зона Enea)
17 грудня 2023 року (неділя)
12:00 – 13:00 Майстер-клас Enea “Обгортання подарунків” (зона Enea)
13:00 – 16:00 Обід з радіо ESKA – конкурси та різдвяні атракції (біля сцени)
14:00 – 15:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (Enea Zone)
16:00 – 17:00 Майстер-клас Enea “Сюрприз” (зона Enea)
17:00 – 18:00 Заключний концерт конкурсу “Музика на ярмарку” (сцена)
18:00 – 19:00 Майстер-клас Enea “Декорування пряників” (зона Enea)
20:00 – 21:00 Майстер-клас Enea “Упаковка подарунків” (зона Enea)
22 грудня 2023 (п’ятниця)
19:30 – 21:30 Дискотека на льодовому майданчику (ковзанка)
Інші різдвяні ярмарки в Польщі
Багато міст Польщі організовують свої різдвяні ярмарки. Перегляньте також наші статті про різдвяні ярмарки в Гданську , Вроцлаві , Лодзі та Кракові .