El Mercado de Navidad de Szczecin 2023, muy apreciado por residentes y turistas, durará del 1 al 23 de diciembre. Tres plazas del centro de Szczecin – Aleja Kwiatowa, Plac Adamowicza y Plac Lotnikow, le transportarán a la mágica época de añoranza de la Navidad. Además, este año parte de la Feria se ubicará en la avenida Wojska Polskiego. Encontrará el programa completo del evento al final del artículo.
No hay mejor manera de terminar el año 2023. El Mercado de Navidad de Szczecin volverá a introducir la magia de la Navidad en el espacio urbano. Del 1 al 23 de diciembre, el mismo centro de la ciudad se convertirá en una tierra llena de sorpresas navideñas. Aparecerán casas de madera, y en ellas empresarios de Szczecin (artesanos y gastrónomos) con sus productos. Podrá hacer compras navideñas, degustar sabrosos productos regionales, encontrar un regalo de Navidad perfecto o beber chocolate caliente o vino caliente en tazas especiales de Szczecin.
¿Qué sería de un Mercado de Navidad sin atracciones navideñas, árboles de Navidad y Papá Noel? El ambiente único durante la Feria estará garantizado por hermosas decoraciones navideñas, adornadas con canciones navideñas que resonarán desde la emisora de radio. También habrá animaciones navideñas especiales para todas las edades.
Horas de apertura del Mercado Navideño de Szczecin
En la plaza Lotnikow, la plaza Adamowicz y la avenida Kwiatowa:
Lunes-jueves, 14:00-20:00
Viernes, 14:00-23:00
Sábado, 10:00-23:00
Domingo, 10:00-20:00
Horario de apertura de la Feria en la avenida Wojska Polskiego:
Lunes – jueves, 16:00 – 20:00
Viernes, 16:00-21:00
Sábados y domingos, de 12.00 a 21.00 h.
Las principales atracciones del Mercado de Navidad de Szczecin 2023:
Dulces navideños
Casas de madera características, y en ellas solamente bondades. Deliciosas conservas caseras, pan, embutidos selectos, miel y frutos secos, perfectos para la repostería navideña, o dulces ya preparados. Albóndigas, platos para llevar, fideos o patatas asadas: estos olores flotarán sobre nuestra Feria y tentarán a más de un goloso. Entre los expositores de este año encontraremos no solo visitantes habituales, sino también nuevos empresarios que querrán sorprendernos con sus productos.
Regalos Únicos
Algo pequeño para los amigos, algo especial para el marido, algo práctico para los abuelos y colorido para los niños… ¡Lo habrá, se lo garantizamos! La oferta de regalos navideños será muy rica. En los puestos habrá regalos y juguetes de madera, joyas hechas a mano, conjuntos ocasionales, ropa inusual, composiciones de té únicas, cosméticos, libros y juegos de mesa. Si aún no tiene ideas para regalar, venga a la feria, seguro que aquí encontrará algo para sus seres queridos.
La rueda del molino y el carrusel veneciano
¡Esto nunca se ha visto en la Feria! Gracias a la Noria del Molino, de 15 metros de altura, verás la festiva Szczecin desde arriba. Encontrará la noria al final de la avenida Kwiatowa, cerca del reloj de sol. En la plaza Adamowicz, podrá disfrutar del encantador carrusel veneciano, que le llevará en un viaje único, de cuento de hadas.
Puntos Selfis
¿Hay aquí algún influente local? Si es así, ¡en la Feria encontrarás algo que te vendrá perfecto para artículos, reportajes y carretes! Busca también puntos para fotos navideñas y tus reportajes tendrán muchos likes y corazones. Ah, ¡no olvides etiquetar #szczecińskijarmark!
Bombkodzielnia
Si estás pensando en cambiar el “outfit” de los árboles de Navidad de tu casa, te invitamos a Bombkodzielnia. Ven con tus viejos adornos y elige algo nuevo para ti. ¡Estas Navidades en los hogares de Szczecin estarán a la moda y serán ecológicas!
Sustituir la luz antigua por una nueva
¿Qué hacer con las luces de Navidad innecesarias? Puedes, por ejemplo, llevarlas a la Feria de Navidad de Szczecin. En una de ellas, las azafatas aceptarán luces usadas del árbol de Navidad, y a cambio te darán una chuchería.
Coníferas para manjares
Si usted también se enfrenta a una disyuntiva: ¿comprar un árbol de Navidad o hacer una buena obra? ¡Ya no tienes que molestarte! El último día de la Feria, tráiganos comida para animales y recibirá una maravillosa conífera como agradecimiento. El número de árboles de Navidad es limitado.
Rudolf necesita tu ayuda
¡Rudolf ¡Pero si estás mirando! Este ayudante de Papá Noel iba tan apurado con los regalos que los ha perdido todos. Encuéntralos todos, fotografíalos y, por tu ejemplar ayuda a Rudolf, recibirás un imán navideño.
Concurso de Navidad
Reúne a tu equipo y pon a prueba tus conocimientos navideños. Películas, leyendas, costumbres o platos, ¿los conoces todos?
Cartas a los mayores
Basta una palabra amable para que alguien se sienta mejor. No nos olvidemos de los que pasarán la Navidad solos: escribámosles cartas, ¡muchas cartas! Ven a la feria, escribe unas palabras cariñosas y los ayudantes de Santa Claus entregarán las cartas a los ancianos solitarios.
Leer cuentos de hadas
Ciudadanos famosos de Szczecin también visitarán la Feria y leerán muchos cuentos de Navidad a los más pequeños.
¡A bailar y al vino caliente!
Viernes, viernes, viernes. Los viernes por la noche se suben a nuestro escenario grandes DJ. Pásate a tomar un vino caliente y a nuestra pista de baile, donde la diversión está garantizada.
Árboles de Navidad de los colegios
Escuelas ansiosas decoraron algunos de los árboles de Navidad de la feria. Esta galería viviente es una inspiración única para todos los aficionados a la decoración de coníferas.
Día de Papá Noel
Ni en Laponia ni en California. Papá Noel pasará su onomástica en el Mercado de Navidad de Szczecin. La celebración de la onomástica del santo se enriquecerá con talleres de creación de cuernos de reno.
Programa completo del Mercado de Navidad de Szczecin 2023
Viernes, 1 de diciembre
18:00 – 23:00
Escena en Plac Lotnikow
- 18:00 – 19:00 DJ Filósofo
- 20:00 – 21:00 Concurso de Navidad al aire libre por equipos/ Asociación Chowaniec
- 21:00 – 23:00 DJ Filósofo
Sábado, 2 de diciembre.
12:00 – 21:00
Escena en Plac Lotnikow
- 12:00 – 13:00 Fotomatón navideño
- 13:00 – 14:00 Cuentos de Navidad / cuentos de hadas para niños leídos por el alcalde de Szczecin Piotr Krzystek
- 14:00 – 17:00 “Iceberg”/ Animación para niños
- 18:00 – 19:00 Soulmates/ actuación musical
Centro de Información Turística.
- 13:00 – 14:00 “Stettin zur Weihnachtszeit”/ Paseo por la ciudad en alemán/ Guía: Magdalena Hanusz/ comienzo en el edificio del Centro de Información Turística pl. Żołnierza Polskiego 20
Feria de la avenida Wojska Polskiego.
- 12:00 – 16:00 Museo “Cuentos de Zduńskie” – visita libre
- 14:00 – 15:00 Demostración de experimentos – Ciudad de las Ciencias
- 15:00 – 16:00 Espectáculos de ilusionismo: Magia callejera Mekwa
- 16:00 – 17:00 Demostración de experimentos – Ciudad de las Ciencias
- 17:00 – 18:00 Espectáculos de ilusionismo: Magia callejera Mekwa
- 19:00 – 20:00 Actuación musical: OPTY-MALNI
Domingo, 3 de diciembre.
12:00 – 21:00
Escena en Plac Lotnikow
- 12:00 – 14:00 Decoraciones en macramé/ taller creativo/ Wozniak
- 15:00 – 17:00 Taller de Elfos Navideños / taller creativo
- 18:00 – 19:00 Natalia y Kuba/ concierto
- 19:00 – 20:00 Actuación navideña/musical de saxofón
Feria de la avenida Wojska Polskiego.
- 12:00 – 16:00 Museo “Zduńskie Tales” – visita libre
- 12:00 – 16:00 Museo Szczecin en la República Popular de Polonia – visitas guiadas gratuitas
- 13:00 – 14:00 Paseo por la ciudad: “Mercados navideños de ayer y hoy” – Guía: Jacek Woch
- 14:00 – 17:00 Animación para niños: “En el país del hielo”
Miércoles, 6 de diciembre.
17:00 – 19:00
Escena en Plac Lotnikow
La visita de Papá Noel
Viernes, 8 de diciembre.
18:00 – 23:00
Escena en Plac Lotnikow
DJ Tatinek
Sábado, 9 de diciembre.
12:00 – 21:00
Escena en Plac Lotnikow
- 12:00 – 13:00 Fotomatón navideño
- 14:00 – 17:00 “Elfos y magia”/ Animación para niños
- 18:00 – 18:30 Coro femenino “Polka”/ concierto
- 19:00 – 20:00 OPTY-MALNI/actuación musical
- 20:00 – 21:00 Conjunto de canto y danza “Szczecinians”/concierto
Centro de Información Turística.
- 13:00 – 14:00 “Stettin zur Weihnachtszeit”/ Paseo por la ciudad en alemán/ Guía: Magdalena Hanusz/ comienzo en el edificio del Centro de Información Turística pl. Żołnierza Polskiego
Feria en la avenida Wojska Polskiego.
- 12:00-16:00 Museo “Cuentos de Zduńska” – visita libre
- 12:00-16:00 Museo de Szczecin en la República Popular de Polonia – visitas gratuitas
- 13:00-16:00 Jornada de puertas abiertas en MINIFOT – exposición, charlas y retratos navideños
- 14:00 – 14:30 Teatro de ilustración callejera: Indiana Wons narra – KAMISHIBAI
- 15:00 – 16:00 Espectáculo de circo y taller: Platos giratorios – Kamil el Malabarista
- 16:00 – 16:30 Teatro de ilustración callejera: Indiana Wons narra —KAMISHIBAI
- 17:00 – 18:00 Encuentro con la literatura infantil: Lecturas de proximidad – Paula Jarmołowicz
- 18:00 – 18:30 Teatro de ilustración callejera: Indiana Wons narra – KAMISHIBAI
- 19:00 – 20:00 Actuación musical: Ewa & Olek
Domingo, 10 de diciembre.
12:00 – 20:00
Escena en Plac Lotnikow
- 12:00 – 13:00 Fotomatón navideño
- 13:00 – 15:00 Tarjetas de Navidad para mayores/ taller creativo/ acción social
- 15:00 – 17:00 Taller de Elfos Navideños / taller creativo
- 17:00 – 18:00 “Tarde después de la Feria
Feria en la avenida Wojska Polskiego.
- 12:00 – 16:00 Museo “Zduńska Opowieść”— visita libre
- 12:00 – 16:00 Museo Szczecin en la República Popular de Polonia – visitas guiadas gratuitas
- 14:00 – 17:00 Animación para niños: “¡No habrá Navidad! – jugando con el Grinch”.
- 18:00 Actuación musical: Dúo Active Music
- 19:00 – 20:00 Actuación musical: Sandra & Jakub
Viernes, 15 diciembre.
18:00 – 23:30
Escena en Plac Lotnikow
- 18:00 – 19:00 DJ Philosopher
- 20:00 – 21:00 Concurso de Navidad al aire libre por equipos/ Asociación Chowaniec
- 21:00 – 23:00 DJ Philosopher
Feria en la avenida Wojska Polskiego .
- 17:00 – 22:30 Concierto: Concierto de Navidad en Kosmos – entrada gratuita (edificio Kosmos Cinema)
Sábado, 16 de diciembre.
12:00 – 21:00
Escena en Plac Lotnikow
- 12:00 – 13:00 Fotomatón navideño
- 14:00 – 17:00 «La fábrica de Papá Noel»/ Animación infantil
- 18:00 – 19:00 «En el almacén de St. Santa Claus»/ Actuación de Kamil Żongler/
- 19:00 – 20:00 Piterski/actuación musical
- 20:00 – 21:00 Actuación navideña/musical de saxofón
Centro de Información Turística.
- 13:00 – 14:00 «Szczecin en Navidad»/ en alemán
Feria en la avenida Wojska Polskiego .
- 12:00 – 16:00 Museo «Zduńska Opowieść»- visitas libres
- 12:00 – 16:00 Museo Szczecin en la República Popular de Polonia – visitas guiadas gratuitas
- 12:00 – 16:00 Fotos de la Feria – Minifot (pl. Zgody)
- 13:00 – 14:00 Paseo por la ciudad para niños: «Pan de jengibre y otras tradiciones de Stettin y Szczecin» – guía: Małgorzata Duda
- 14:00 – 16:00 Taller creativo: adornos de macramé – Wozniak.plecie
- 17:00 – 19:00 Taller creativo: Taller de Elfos Navideños
- 20:00 – 21:00 Actuación musical: Saxofonista Marta Kijek
Domingo, 17 de diciembre.
12:00 – 21:00
Escena en Plac Lotnikow
- 12:00 – 13:00 Fotomatón navideño
- 13:00 – 13:30 Indiana Wons narra/ KAMISHIBAI/ Street Illustration Theatre
- 14:00 – 15:00 Demostración de experimentos/ Ciudad de las Ciencias
- 15:00 – 15:30 Indiana Wons narra/ KAMISHIBAI/ Teatro de ilustración callejera
- 16:00 – 17:00 Demostración de experimentos/ Ciudad de las Ciencias
- 17:00 – 17:30 Indiana Wons narra/ KAMISHIBAI/ Street Illustration Theatre
- 18:00 – 19:00 Saxofonista Marta Kijek/actuación musical
- 19:00 – 20:00 Espectáculo de la maleta de fuego/ Espectáculo callejero de fuego/ Kamil el malabarista
Feria en la avenida Wojska Polskiego .
- 12:00 – 16:00 Museo «Zduńska Opowieść»- visita libre
- 12:00 – 16:00 Museo Szczecin en la República Popular de Polonia – visitas guiadas gratuitas
- 13:00 – 14:00 Paseo por la ciudad: «El vino y las tradiciones vinícolas de Szczecin» – guía: Tomasz Duda
- 14:00 – 17:00 Animación para niños: «¡Cada vez más cerca de la Navidad!»
- 17:00 – 19:00 Taller creativo: Taller de Elfos Navideños
Viernes, 22 de diciembre.
18:00 – 23:00
Escena en Plac Lotnikow
DJ Tatinek
Sábado, 23 de diciembre.
10:00
Escena en Plac Lotnikow
Coníferas por golosinas – regalar árboles de Navidad de feria a cambio de comida para mascotas de la asociación «Kudłata Przystań».
Eventos acompañantes del Mercado de Navidad de Szczecin 2023
Kosmos:
2.12 – concierto de la banda Armia
6.12 – concierto del grupo Kim Nowak
8.12 – concierto de la banda WalusKraksaKryzys
9.12 – concierto del grupo Włochaty + Tommy Gun de Titus.
16.12 – concierto del grupo Pull The Wire